|
Langue
» Ta
qevlyrrae ta maziptt =
l’orthographe ta maziptt »
"
PONCTUATION
"
La ponctuation marque, ou désigne, soit la séparation entre les phrases,
soit la séparation entre propositions, soit un moment de pause dans le
discours.
Ta
maziptt use de onze (11) signes :
-
L’appostrophe
|
( ‘
)
|
-
Le point
|
( .
)
|
-
Le point d’exclamation
|
( !
)
|
-
Le point virgule
|
( ;
)
|
-
Le trait d’union
|
( -
)
|
-
Les deux points
|
( :
)
|
-
Les guillemets
|
(«»)
|
-
Les parenthèses
|
( ( ) )
|
-
Les points de suspension
|
( ...)
|
-.La
virgule
|
( ,
)
|
-.Le
point d’interrogation
|
( ? )
|
Exemples :
Zickni,
tup sette ep.
|
Jadis,
je mangeais.
|
Segge
asmi akka en edtt aru ta maziptt , en erfedt ‘ddee eckrae i qeprrêy
ennepee matci ammee asmi akene : »elly ‘ ddee kane immée’ckee
eply ent ‘ ddee tï upmês ickee.
|
Depuis
que nous écrivons ta maziptt, nous avons un peu relevé nos têtes
pas comme jadis : tu ouvres la bouche, tu as les dents cassées.
|
Azeckka,
iya’ddee .arree pupre’I
|
Demain
viens à moi.
|
Ur
ett esén ew ara !
|
Tu
ne sais pas !
|
|
|
Ae’n……………
|
Nous………………
|
|
|
Iccee-ennee-t-apêwtt
|
Corne
de chèvre.
|
|
|
Eslé
ep ie (uisene anua)
Eye
supe : yemma……
|
J’ai
entendu (je ne sais qui) crier : maman………
|
|
|
T
ifineptt ta mezoarudtt ennee u sekkil a mazip, edt « A »
|
Le
premier caractère de l’alphabet a mazip, c ‘est « A ».
|
 
|