Make your own free website on Tripod.com
| Accueil | Recherche | Forum | Contact | Recommander | Livre d'Or | Annonces | Liens |

       Langue » Ta qevlyrrae ta maziptt  =  l’orthographe ta maziptt »

 

" « Règle  HUIT » "

PLURIELS IRREGULIERS

 

           Les pluriels irréguliers sont, tout pluriel obtenu par le truchement d’accents mis sur des voyelles changeant de son lors de la conversion et dont la procédure n’est pas inclue dans les règles établies.

Exemples :

A

dtemêr

i

dtëmêr

armée(s)

A

dterêr

i

dtërêr

montagne(s)

A

meckaen

i

meckâên

Poste/position(s)

A

meckên

i

mêckên

place(s)

A

pelên

i

pëlên

torrent(s)

A

qecic

 

arac

garçon(s)

A

sigjna

i

sigjna

nuage(s)

A

zaell

i

zâellen

jour(s)

A

zsaeprr

i

zsâeprren

racine(s)

A

zseckkae

i

zseckkâêen

tombeau(s)

A

mên

î

amên

eau(x)

A

séfe

i

âsêfeen

rivière(s)

 

Ickereré

î

îckerêreen

belier(s)/mouton(s)

 

Igjennie

i

igjennîêen

ciel(s)

 

Inzere

î

înzêreen

nez

T

allêee

Ti

älléeê

Fontaine (s)

T

arrêee

Ti

ärréeeê

Treille (s)

T

assae

assäéen

Ventre

T

iqenwteeprtt

Ti

iqenwtéêpr

Pont (s)

T

ixsi

 

Ulli

Brebi (s)

Ta

medtae

Ti

medtâê

Lac (s)

Ta

mewwtutt

 

Tilaoin

Femme (s)

 

         Bien que ces substantifs ont des ‘pluriels irréguliers’ leurs orthographes resteront identiques du singulier au pluriel, c’est ce qui aidera tout lecteur, lectrice à les retrouver en toute facilité dans les lexiques ou dictionnaires où ils sont isolément écrits.

 Excepté :

A qecic

Arac

T iwttee

Allen

T ixsi

Ulli

Ta mewwtutt

Tilaoin

T iqqitt

Timeqoa

 

           Les lexicographes doivent faire le maximum afin qu’il n’y aura aucune modification dans le corps de substantifs en les écrivant du singulier au pluriel.

 


| Accueil | Recherche | Forum | Contact | Recommander | Livre d'Or | Annonces | Liens |
                                                                                                               

Copyright © 2003 [tamusni.tripod.com]. All rights reserved. TR.