Make your own free website on Tripod.com
| Accueil | Recherche | Forum | Contact | Recommander | Livre d'Or | Annonces | Liens |

       Langue » Ta qevlyrrae ta maziptt  =  l’orthographe ta maziptt »

 

" PRONOMS DEMONSTRATIFS 5"

 

 

 

Les pronoms démonstratifs définis :

UAIWE            

masculin singulier

 Un autre (l’autre)

TAIWE             

féminin singulier

 Une autre (l’autre)

s’emploient en parlant d’une seule personne ou sujet.  

Exemples :

Ur evpé ep ara uaiwe.

Je ne veux pas un autre

Uaiwe ur’tt esén ep ara.

L’autre je ne le connais pas.

Uaiwe edt neckki

L’autre c’est moi

Uaiwe ur eye evpê ara

L’autre n’a pas voulu

Uaiwe edt emmi isee

L’autre c’est son fils

 

Taiwe ur ap ete esén ara

L’autre ne nous connais pas

Taiwe edt ta maziptt

L’autre est ta maziptt

Taiwe ? ur’ddee edttas ara

L’autre ne viendra pas

Tagi matci ammee taiwe

Celle-ci pas comme l’autre

Tagi neppe taiwe kifkife

Celle-ci ou l’autre c’est pareille

Taiwe edtee uaiwe alla.

L’autre et l’autre, non.

 

Deux singuliers valent un pluriel, le masculin l’emporte sur le féminin.

Exemples :

Uaiwe edtee taiwe etccê en

L’autre et l’autre ont mangé

Taiwe edtee uaiwe edt i verckanen

L’autre et l’autre sont noirs

 

Il ne faut pas confondre entre :

Uaiwe, Taiwe, Uiyiwe, Tiyiwe, avec

‘Enniwennee’

qui lui est un adjectif démonstratif.

Uaiwe enniwennee

Un autre autre

I xamen enniwennee

Les maisons autres

A xam ennee uaiwe.

La maison de l’autre. (d’un autre)

A xam enniwennee.

Une autre maison.

 


| Accueil | Recherche | Forum | Contact | Recommander | Livre d'Or | Annonces | Liens |
                                                                                                               

Copyright © 2003 [tamusni.tripod.com]. All rights reserved. TR.